I thought it would be neat to have some basic floorplan for kindori howdah's. In doing so I left out the flukes of the kindori. These howdah's are strapped on to the backs of the kindori by means of 'hooks that do not dig deeply into the huge beasts.
Below is sample howdah that serves as a basic dwelling place. I leave it to the imagination of the DM to number and fill in what the room is used for and what is found within it.