There is a 1 in 20 chance per space or square of an encounter. It takes one day to cross five squares in the inner sphere and four days to cross one square in the outer sphere. Where there is a / the first encounter is for the inner sphere and the second is the outer sphere. An "or" means which ever encounter is more appropriate at the time. Roll 2d10 to determine encounter listed.
Roll Encounter 2 Wrinkle or Space Drake (1) 3 Infinity Vine 4 Gonn 5 Q'nidar or Dweomerborn 6 Jammerleech 7 Wild Zone 8 Firebird / Owl, Space 9 Kindori Pod 10 Scavver 11 Ship 12 Sargassos or Starfly Plants 13 Krajen (2) 14 Mortiss 15 Gossamer Shoal 16 Blazozoid 17 Puffer (3) 18 Firelich (4) / Great Dreamer 19 Focoid / Star Selkie 20 DM Special
Roll Encounter 2 Pirate Ambush 3 Gravislayer 4 Beholder Eater, Thagar 5 Astereater 6 Horg (1) 7 Bloodsac 8 Rock Hopper (2) 9 Feesh Swarm 10 Ship 11 Scavver 12 Kindori Pod (3) 13 Spider, Asteroid 14 Zurchin or Skullbird 15 Meteorspawn 16 Stargazer 17 Jammerleech 18 Buzzjewel (4) 19 Moon, Rogue 20 DM Special
Roll Encounter 2 Andeloid / Alchemy Plant 3 Mimic, Space (1) 4 Yitsan / Grav Miners 5 Zand Swarm 6 Oortling (2) / Rock Hoppers 7 Tyrg / Sleek 8 Asteroid Cricket (3) 9 Mammal, Goat or Sheep 10 Glowmoss (4) 11 Scabber 12 Mammal, Rothe 13 Mineral Deposits (5) 14 Q'nidar / Skullbird 15 Giant Rock Eating Space Hamster (6) 16 Meteor Mantis (7) 17 Gloomwing Moth 18 Mammal, Bhaergala / Yeti 19 Aatuk (8) 20 DM Special
Roll Encounter 2 Allura (1) 3 Antilan (or Varan) merchant (or spy) 4 Plasmoid, DeGleash or DelNoric 5 Vermin (2) 6 Lizard Man Mercenaries 7 Xixchil (3) 8 Dwarf Mercenaries 9 Aperusa / Local Thief 10 Local Merchant 11 Local Citizen 12 Local Guard or Law Enforcer 13 Chattur or Hadozee 14 Local Thief 15 Rastipede 16 Giff Mercenaries 17 Dracon 18 Local Priest 19 Arcane or Beholder 20 DM Special